Nuestro portal de Noticias, es uno de los pioneros en la nueva tendencia mundial de la información, fue creado y puesto en la red desde el año 2008 en Nuevo Laredo, Tamaulipas
Teléfono oficina 867 7 10 96 16
WASHINGTON DC a 30 de Octubre del 2021 por Agencia RN Noticias (Boletín) . - El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) anunció que los viajeros no ciudadanos que estén completamente vacunados contra COVID-19 y tengan la documentación adecuada podrán ingresar a los Estados Unidos a través de puertos de entrada terrestres (POE) y terminales de ferry a partir del 8 de noviembre de 2021. Este cambio alivia las restricciones de larga data sobre los viajes no esenciales, de acuerdo con la orientación de salud pública. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus sus alrededores) pronto compartirá información adicional sobre los pasos que los viajeros elegibles deberán seguir para ingresar a los Estados Unidos bajo las nuevas reglas.
"Nos complace dar otro paso hacia la flexibilización de las restricciones de viaje en nuestras fronteras de una manera que fortalezca nuestra economía y proteja la salud y la seguridad del público estadounidense", dijo el secretario Alejandro N. Mayorkas. "Continuamos trabajando estrechamente con nuestros socios internacionales para implementar de manera sostenible nuevas reglas para reanudar los viajes".
A partir del 8 de noviembre, al llegar a una terminal terrestre de POE o ferry de los Estados Unidos, los viajeros no ciudadanos deben estar preparados para (1) proporcionar una prueba de vacunación contra el COVID-19, como se describe en el sitio web de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC); y (2) dar fe verbalmente de su motivo de viaje y el estado de vacunación contra el COVID-19 durante una inspección fronteriza.
Cualquier no ciudadano que intente ingresar a los Estados Unidos a través de medios ilegales o sin la documentación adecuada puede estar sujeto a expulsión o remoción. Los viajeros que lleguen a una terminal de ferry o POE terrestre de los Estados Unidos deben estar preparados para presentar cualquier otro documento relevante según lo solicite un oficial de CBP. Se recuerda a los ciudadanos estadounidenses que traigan un documento de la Iniciativa de Viaje del Hemisferio Occidental (WHTI), como un pasaporte estadounidense válido, una tarjeta del Programa de Viajero de Confianza, una Licencia de Conducir Mejorada o una Tarjeta Tribal Mejorada, cuando vuelvan a ingresar al país y estén preparados para presentar un documento que cumpla con WHTI si lo solicita un Oficial de CBP durante una inspección fronteriza. Para obtener más información sobre los requisitos actualizados para los viajeros, haga clic aquí.
Para prevenir la propagación de COVID-19, CBP implementó restricciones temporales de viaje el 20 de marzo de 2020, que limitaron los viajes en POE terrestres a lo largo de las fronteras norte y sur de los Estados Unidos a viajes esenciales, incluidos los viajes para el comercio legal, la respuesta de emergencia y los fines de salud pública. Las personas que participen en viajes esenciales no estarán obligadas a vacunarse contra COVID-19 en este momento. Sin embargo, a partir de enero de 2022, todos los viajeros extranjeros entrantes que buscan ingresar a los Estados Unidos a través de POE terrestres o terminales de ferry, ya sea por razones esenciales o no esenciales, deben estar completamente vacunados contra COVID-19 y proporcionar una prueba de vacunación relacionada.
A medida que los viajes comienzan a reanudarse, se espera que aumenten los volúmenes de viaje y los tiempos de espera. Los viajeros deben planificar tiempos de espera más largos de lo normal y largas filas en los cruces fronterizos terrestres de los Estados Unidos al planificar su viaje y se les recuerda que ejerzan paciencia.
Para ayudar a reducir los tiempos de espera y las largas colas, los viajeros pueden aprovechar la tecnología innovadora, como la biometría facial y laCBP Una™ aplicación móvil, que sirve como un portal único para que las personas accedan a las aplicaciones y servicios móviles de CBP.
Hoja informativa: Guía para que los viajeros ingresen a los Estados Unidos en los puertos de entrada terrestres y las terminales de ferry
Fecha de lanzamiento:
octubre 29, 2021
A partir del lunes 8 de noviembre de 2021, entrarán en vigencia nuevos requisitos para los viajeros que ingresen a los Estados Unidos en los puertos de entrada terrestres (POE) y las terminales de ferry.
Por primera vez desde marzo de 2020, los viajeros no ciudadanos podrán ingresar a los Estados Unidos a través de una frontera terrestre o terminal de ferry por una razón no esencial (es decir, turismo), siempre que estén completamente vacunados y puedan presentar pruebas del estado de vacunación covid-19. Los viajeros no vacunados pueden continuar cruzando la frontera para viajes esenciales, incluido el comercio legal, la respuesta de emergencia y los fines de salud pública.
Requisitos
A medida que los viajes comienzan a reanudarse, se espera que aumenten los volúmenes de viaje y los tiempos de espera. Los siguientes recursos están destinados a preparar a los viajeros y equiparlos con la información que necesitan para mejorar su experiencia de viaje transfronterizo.
Los viajeros deben planificar tiempos de espera más largos de lo normal y largas filas en los cruces fronterizos terrestres de los Estados Unidos al planificar su viaje y se les recuerda que ejerzan paciencia.
Para ayudar a reducir los tiempos de espera y las largas colas, los viajeros pueden aprovechar la tecnología innovadora, como la biometría facial y laCBP UnoTMaplicación móvil, que sirve como un portal único para que las personas accedan a las aplicaciones y servicios móviles de CBP.
Llegada al puerto de entrada terrestre o terminal de ferry
Los viajeros no ciudadanos totalmente vacunados con la documentación adecuada podrán ingresar a los Estados Unidos para viajes no esenciales a través de POE terrestre y terminales de ferry a partir del 8 de noviembre de 2021.
Este cambio alivia las restricciones de larga data sobre los viajes no esenciales, de acuerdo con la orientación de salud pública. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus sus alrededores) pronto compartirá información adicional sobre los pasos que los viajeros elegibles deberán seguir para ingresar a los Estados Unidos bajo las nuevas reglas.
A partir del 8 de noviembre, al llegar a una terminal de ferry o POE terrestre de los Estados Unidos, los viajeros no ciudadanos deben estar preparados para:
· presentar pruebas de vacunación contra el COVID-19 como se describe en el sitio web de los CDC; y
· dar fe verbalmente de su viaje no esencial y del estado de vacunación contra el COVID-19.
Las personas que participen en viajes esenciales no estarán obligadas a vacunarse en este momento. Sin embargo, a partir de enero de 2022, todos los viajeros extranjeros entrantes que crucen poes terrestres o terminales de ferry de los Estados Unidos, ya sea por razones esenciales o no esenciales, deben estar completamente vacunados contra COVID-19 y proporcionar una prueba de vacunación relacionada.
Haga clic aquí para ver las respuestas a las preguntas más frecuentes
Fondo
En marzo de 2020, para evitar una mayor propagación de COVID-19, el gobierno de los Estados Unidos emitió restricciones para viajar a los Estados Unidos. CBP implementó restricciones temporales que limitan la entrada en las fronteras terrestres norte y sur de los Estados Unidos a las personas que participan en viajes esenciales, incluido el comercio legal, la respuesta de emergencia y los fines de salud pública. La Casa Blanca suspendió la entrada a ciudadanos extranjeros que habían estado recientemente en ciertos países. A medida que la pandemia de COVID-19 continuó, varias restricciones y requisitos para los viajes al extranjero permanecieron vigentes.
En octubre de 2021, la Casa Blanca anunció que, a partir del 8 de noviembre, el gobierno de los Estados Unidos se alejaría de las restricciones país por país aplicadas anteriormente durante la pandemia de COVID-19 y adoptaría políticas de viaje que se basan principalmente en la vacunación para avanzar en la reanudación segura de los viajes.
Recursos de los CDC
· Página de inicio de viajes internacionales
· Requisitos de viaje: Quiz
· Viajesinternacionales: Información para ciudadanos estadounidenses, ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes legales y personas que viajan a los Estados Unidos con visas de inmigrante
· Ciudadanos no estadounidenses Inmigrantes no estadounidenses: viajes aéreos a los Estados Unidos
Información adicional
· Vaccines.gov
· Respuesta del DHS a la enfermedad por coronavirus 2019
· Coronavirus.gov
· CDC.gov: Enfermedad por Coronavirus 2019 (COVID-19)
· USA.gov: Lo que está haciendo el gobierno de Estados Unidos
Fecha de última publicación: 29 de octubre de 2021
Preguntas frecuentes: Guía para que los viajeros ingresen a los Estados Unidos en los puertos de entrada terrestres y las terminales de ferry
Fecha de lanzamiento:
octubre 29, 2021
Por primera vez desde marzo de 2020, los viajeros no ciudadanos podrán ingresar a los Estados Unidos a través de una frontera terrestre o terminal de ferry por una razón no esencial (es decir, turismo), siempre que estén completamente vacunados y puedan presentar pruebas del estado de vacunación covid-19. Los viajeros no vacunados pueden continuar cruzando la frontera para viajes esenciales, incluido el comercio legal, la respuesta de emergencia y los fines de salud pública.
Las siguientes son respuestas a las preguntas más frecuentes sobre las nuevas reglas. Haga clic aquí para obtener más información sobre la guía actualizada.
P. A partir del 8 de noviembre, Estados Unidos levantará las restricciones a los no ciudadanos completamente vacunados. ¿Qué cambiará?
R. Las restricciones del Título 19 siguen vigentes. Pero el 8 de noviembre de 2021, los no ciudadanos documentados que estén completamente vacunados contra COVID-19 podrán cruzar las fronteras terrestres con Canadá y México o llegar a los Estados Unidos en ferry de pasajeros por razones no esenciales, como visitar amigos o familiares o por turismo.
Se requiere que estos viajeros estén preparados para dar fe del estado de vacunación y presentar pruebas de estar completamente vacunados a un oficial de CBP a pedido. A partir de enero, tanto los viajeros esenciales como los no esenciales deberán estar completamente vacunados.
P: ¿A qué hora del 8 de noviembre entrarán en vigor estos cambios?
R: Más detalles estarán disponibles antes del 8 de noviembre.
P: ¿Cómo y dónde podrán los viajeros encontrar respuestas a sus preguntas sobre esta nueva política?
Un:Los CDC y la interagencia han desarrollado las órdenes y la guía para implementar esta nueva política de viajes para las aerolíneas y para los pasajeros de las aerolíneas. Las vacunas aprobadas y la documentación requerida descrita para los viajes aéreos se reflejarán para los viajeros fronterizos terrestres. Esos detalles están disponibles en el sitio web de los CDC.
Q. ¿Qué tipos de vacunas se aceptarán?
R. Los CDC han determinado que todas las vacunas aprobadas y autorizadas por la FDA, así como todas las vacunas que tengan una Lista de Uso de Emergencia (EUL) de la Organización Mundial de la Salud serán aceptadas para viajes aéreos. Los viajes por la frontera terrestre reflejarán las mismas pautas.
Vacunas aceptadas:
· Los CDC han determinado que, para fines de viaje a los Estados Unidos, las vacunas aceptadas incluirán las vacunas actuales aprobadas o autorizadas por la FDA y las vacunas listadas para uso de emergencia (EUL) de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
· Las personas se consideran completamente vacunadas:
2 semanas (14 días) después de su dosis de una vacuna covid-19 de dosis única aceptada;
2 semanas (14 días) después de su segunda dosis de una vacuna COVID-19 de la serie de 2 dosis aceptada;
2 semanas (14 días) después de recibir la serie completa de una vacuna COVID-19 "activa" (no placebo) en los ensayos de vacunas contra la COVID-19 de AstraZeneca o Novavax con sede en los Estados Unidos; o
el 2 semanas (14 días) después de recibir 2 dosis de cualquier combinación de "mezcla y combinación" de vacunas COVID-19 aceptadas administradas con al menos 17 días de diferencia.
· Más detalles están disponibles en la guía de los CDC aquí.
Q. ¿Cuáles son los requisitos para los viajeros que ingresan a los Estados Unidos a través de fronteras terrestres?
R. Antes de embarcarse en su viaje a los Estados Unidos, los viajeros deben estar preparados para lo siguiente:
· Poseer prueba de una vacuna COVID-19 aprobada como se describe en el sitio web de los CDC.
· Durante la inspección fronteriza, certifique verbalmente su intención de viaje y su estado de vacunación contra el COVID-19.
· Ciudadanos estadounidensesse les recuerda que traigan un documento de la Iniciativa de Viaje del Hemisferio Occidental, como un pasaporte estadounidense válido, una tarjeta del Programa de Viajero de Confianza, una Licencia de Conducir Mejorada o una Tarjeta Tribal Mejorada al re ingresar al país. Los ciudadanos deben estar preparados para presentar el documento que cumple con WHTI y cualquier otro documento solicitado por el oficial de CBP.
Q. ¿Cuáles son los requisitos para ingresar a los Estados Unidos para los niños menores de 18 años que no pueden ser vacunados?
R. Los niños menores de 18 años estarán exentos del requisito de vacunación en los POE terrestres y de ferry cuando entre en vigencia el 8 de noviembre.
Q. ¿Espera que aumenten los tiempos de espera en la frontera?
R. La Oficina de Operaciones de Campo (OFO) de CBP espera un aumento en los tiempos de espera fronterizos, especialmente en nuestras ubicaciones de cruce más concurridas. La facilitación del comercio y los viajes sigue siendo una prioridad, sin embargo, no podemos comprometer la seguridad nacional, que es nuestra misión principal. El comercio, que es vital para la economía estadounidense y la recuperación posterior a la pandemia, ha experimentado un aumento de más del 8%.
Las incautaciones de narcóticos continúan aumentando con el fentanilo y las metanfetaminas experimentando aumentos dramáticos en el año fiscal 2021. OFO continuará equilibrando delicadamente sus recursos finitos con un énfasis en garantizar que nuestras fronteras sean seguras.
P: ¿Qué pueden hacer los viajeros para mitigar el aumento anticipado de los tiempos de espera en los puertos de entrada?
Un:Para ayudar a reducir los tiempos de espera y las largas filas, los viajeros pueden aprovechar la tecnología innovadora, como la aplicación móvil CBP OneTM. Lanzada el 28 de octubre de 2020, CBP OneTM es una aplicación móvil que sirve como un portal único para que los viajeros y las partes interesadas accedan a las aplicaciones y servicios móviles de CBP.
A través de una serie de preguntas intuitivas, guiará a cada usuario a los servicios apropiados en función de sus necesidades, incluida la solicitud de un I-94 electrónico hasta siete días antes del viaje.
La aplicación se puede descargar de forma gratuita desde Apple App Store o Google Play.
El costo de solicitar un I-94 usando la aplicación móvil es de $ 6 USD, que es el mismo costo que solicitar en el sitio web de I-94 o a su llegada a un puerto de entrada terrestre. Aunque tener un ESTA aprobado no es un requisito para ingresar a los Estados Unidos a través de la frontera terrestre, los ciudadanos y nacionales de los países del Programa de Exención de Visa deben tener un ESTA activo para usar lafunción CBP OneTM I-94 Apply. Todas las personas en ubicaciones / tipos de transporte específicos pueden usar la aplicación CBP One™ en sus dispositivos inteligentes. Sin embargo, las políticas de admisibilidad no han cambiado; si los viajeros deben presentarse actualmente en persona por cualquier motivo (es decir, requerir un I-94, pagar derechos de aduana, etc.), se les seguirá exigiendo que lo hagan.
P: ¿Cómo afectarán las modificaciones del Título 19 a los ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes legales?
R: Los ciudadanos estadounidenses, los residentes permanentes legales y aquellos que viajan por razones esenciales están exentos de las restricciones de viaje no esenciales en la entrada en las fronteras terrestres de los Estados Unidos.
Los ciudadanos estadounidenses que regresan a los Estados Unidos en un puerto de entrada fronterizo terrestre deben presentarse para la inspección presentando un documento compatible con WHTI para garantizar que el proceso de inspección se simplifique.
Las características de CBP One I-94 no están destinadas a ser utilizadas por ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes legales, viajeros extranjeros con visas de inmigrante o la mayoría de los ciudadanos canadienses que visitan los Estados Unidos, ya que estos viajeros en particular no necesitan I-94.